Náš příběhOur Story
Vzduchoplavecká společnost vznikla v roce 1993 z prostého důvodu – lásky k létání. Od té doby jsme uskutečnili stovky vyhlídkových letů a zorganizovali přes čtyřicet balonových fiest a akcí.Vzduchoplavecká společnost was founded in 1993 for one simple reason – a love of flying. Since then we have completed hundreds of sightseeing flights and organised more than forty balloon festivals and events.
Létáme po celých Čechách a Moravě. Naše oblíbené lokality jsou České Švýcarsko, Český ráj, Šumava, České středohoří, Sázavské údolí i povodí Vltavy. Každý let je jiný – záleží na větru, počasí a náladě přírody.We fly across Bohemia and Moravia. Our favourite locations are Bohemian Switzerland, the Bohemian Paradise, Šumava, the Central Bohemian Highlands, the Sázava valley and the Vltava basin. Every flight is different – it depends on the wind, the weather and nature's mood.
Pracujeme s menšími balony určenými pro posádku 1–4 osoby. Věříme, že intimní let je kvalitnější zážitek než let v přeplněném koši.We work with smaller balloons designed for a crew of 1–4 people. We believe that an intimate flight is a better experience than flying in an overcrowded basket.
„Počasí je naším pánem – a právě proto je každý let originál.The weather is our master – and that is precisely why every flight is unique."
Spolupracujeme s dalšími piloty a pořádáme fiesty, kde se setkává 7–18 balonů. Máme za sebou spolupráci s desítkami firem při firemních akcích s balony.We collaborate with other pilots and organise festivals where 7–18 balloons gather. We have worked with dozens of companies on corporate balloon events.
